IJEPAKTAMENTO DEL EXTERIOR.
-*#s&5^H%«Nb*
J*~J\ Exmo. Si*. Presidente interino de la Republica Mexicana, se ha servido dirigirme  el  decreto  que  sigue.
„E1 Presidente interino de la Republica Mexicana, a todos los que
las  presentes  vieren,   sabed:
„Que a efecto de facilitar el cumpliimenio del art. 3.° del Tratado
de limites entre estos Estados y los Unidos del Norte America, se ha
estipulado y concluido en esta Capital, por medio de plenipotenciaros de
ks  dos Naciones,   autorizados  para  el  efecto,   lo siguiente.
abiendose concluido y firmado en
la Ciudad de Mexico a los 12 dias
del mes de Ener.o de 1828, un tratado entre los Estados-Unidos Mexicanos y los Estados-Unidos dc America, con el fin de establecer la verdadera linea divisoria y los limites entre las dos Naciones; y habiendose estipulado en el art. 3.° del mencionado tratado^   lo  siguiente.
„Para fijar esta linea con mas
precision y establecer los mojones
que seiialen ton exactitud ios limites de ambas Naciones, nombrara cada una de ellas un Comisario y Ge6-
inetra, que se juntaran antes del tei*-
mino de un ano* contado desde la
fecha de la ratificacion dc este tratado oil Natchitoches,- eri las orilias
del Rio Rojo, y procederan a seila-
lar y demarcar dicba linea desde la
embocadura del Sabina hasta el Rio
Rojo, y de este hasta el Rio Arkansas, y averiguar con certidumbre el
origen del expresado Rio de Arkansas, y fijar segun queda estipulado y
convenido en este tratado, la linea
que debe regir desde el grado 42 de
latitud hasta el Mar pacifico. Lleva-
ran diarios, y levantaran pianos de
sus operaciones, y el resultado con-
vejiido por ellos  se tendra por par-
Treaty having been concluded
and signed in the City of Mexico
on the 12 day of January 1828 between the United States of America and the Mexican United States
for the purpose of establishing the
true dividing line and boundary between the two nations, the 3.d article of -which Treaty is as follows.
,,To fix this line with more precision
„;and to place the land marks which
„shall designate exactly the limits
„of both nations each of the Contracting parties shall appoint a
^Commissioner and Surveyor, wTho
,-,shail meet before the termination
„oi one year from the date of the
^ratification  of this  Treaty   at Nat-
xhitoches   on  the   Red   River   and
p
„proceed to run and mark the said
„line from the mouth of the Sabine
„to the Red River and from the Red
„River to the River Arkansas, and
„to ascertain the Latitude of the source of said River Arkansas in eon-
,,fonriity to what is agreed upon and
^stipulated, and the line of Latitude 42 to the south sea. They
„shall make out plans and keep journals of their proceedings; and e
„result agreed upon by them, shall
,,be  considered as part of this Trea*